babyonion

洋蔥七月中跟著阿嬤從美國回台灣之後，每次打電話去阿嬤家找洋蔥，都聽說他在學說話，聽的蔥爸蔥媽心好癢。直到最近洋蔥回美國一家團聚，我們才終於見識到他現在的「功力」。

以下片段摘自蔥家：

爸爸勒？蔥：米國。

媽媽勒？蔥：睡覺。

阿嬤勒？蔥：尿尿。

妹妹勒？蔥：米國。

姑姑勒？蔥：喀班。（加班）

（以上是最常見的問答。）

如果再繼續問下去……

媽媽沒有在睡覺啦，媽媽在工作！（默，洋蔥不知道「工作」為何物）

爸爸去上班。蔥：上班。

蔥：爸爸上班，媽媽睡覺（又是睡覺！xd），妹妹米國，米國睡覺。

媽：米國什麼？

蔥：米國睡覺。

（米國怎麼會睡覺，臭小子亂造句）

小人兒學話很快。快的驚人。

有一次幫他在水瓶裡加蘋果汁。他一直吵著要喝：果果跌跌。

（跌跌就是「水」，果果是水果）

蔥媽隨口跟蔥爸說這是蘋果汁，洋蔥聽到了，知道是果汁+水=果果跌跌。這是我們第一次聽到他自己「造句」。

隔天出門經過平交道，洋蔥說「火車某啊某啊」

（某啊就是沒有了，東西吃完了，有人出門了，車子開走了，這些都是某啊）

阿嬤大驚。平常洋蔥都是說「揮家」（台語的火車），什麼時候改成國語了？原來是回美國之後，都聽蔥媽說國語，所以現在變成「雙語」？

洋蔥現在發音最標準也最常講的包括：

1.鼻要鼻要

2.鐵丙（台語的拿餅乾）